- Szolgáltatás
Daróczi-Ak Gabriella
Magyar-török fordítás és török nyelvoktatás.
Bemutatkozás
Daróczi-Ak Gabriella több mint egy évtizedes tapasztalattal vállal szakszövegek fordítását magyar nyelvről török nyelvre és török nyelvről magyar nyelvre, valamint török nyelv oktatását. Főállásként 12 éve foglalkozik magyar – török, török – magyar fordítással, emellett felsőfokon beszéli az angol nyelvet is. A Szegedi Tudományegyetem Altajisztika szakán tanult, majd 2010-ben államközi ösztöndíjjal Isztambulban folytatta tanulmányait, ahol évekig élt. Idegen nyelvek oktatásával 17 éve foglalkozik csoportos és magánórák keretében, jelenleg egyéni vállalkozóként online és személyes jelenléttel tart magánórákat, de új tanítványokat rendszeres órákra nem fogad. Jelenleg csak írásban tud feladatokat, fordítást javítani, illetve kérdésekre válaszolni.
Szolgáltatások, tevékenységek
- Szakszövegek fordítása magyar nyelvről török nyelvre
- Szakszövegek fordítása török nyelvről magyar nyelvre
- Török nyelv oktatása csoportos órák keretében
- Török nyelv oktatása magánórák keretében
- Online török nyelvoktatás
- Személyes jelenléttel történő török nyelvoktatás
- Írásbeli feladatok javítása
- Fordítások javítása
- Kérdésekre írásbeli válaszadás