Dr. Kabai Krisztina E.V.
Angol-magyar orvosi és egészségtudományi szakfordítás és tolmácsolás.
Bemutatkozás
A cég tulajdonosa Dr. Kabai Krisztina, aki okleveles angol-magyar orvos- és egészségtudományi szakfordító-tolmács, valamint klinikai orvos. A fordítói diplomáját 2015 júniusában szerezte meg a Szegedi Tudományegyetem Általános Orvosi Karán az Orvosi Szaknyelvi Kommunikációs és Fordítóképző Csoport képzésén. Szabadúszó fordítóként tevékenykedik, és 2020 óta orvosként dolgozik a Szegedi Klinikán. Szakfordítói tevékenysége magában foglalja az angol-magyar és magyar-angol orvosi és egészségtudományi szakfordítást, valamint tolmácsolást. Számlaképes, és az árakat általában A/4-es oldalanként határozza meg, ÁFA nélkül.
Szolgáltatások, tevékenységek
- Angol-magyar orvosi szakfordítás
- Magyar-angol orvosi szakfordítás
- Angol-magyar egészségtudományi szakfordítás
- Angol tolmácsolás
- Kórházi, klinikai zárójelentés fordítása
- Ambuláns lap fordítása
- Lelet, kórlap fordítása
- Vizsgálati eredmény fordítása
- Vizsgálatkérő lap, beutaló fordítása
- Igazolás fordítása
- Gyógyszer leírás, használati utasítás fordítása
- Beleegyező nyilatkozat fordítása
- Betegtájékoztató fordítása
- Kutatási kérdőív fordítása
- Vizsgálati protokoll, szinopszis fordítása
- Tanulmány, cikk, előadás fordítása
- Pályázati anyag fordítása
- Szakmai önéletrajz fordítása
- TAJ kártya fordítása
- Gyógyszeripari szöveg fordítása
- Orvosi műszerek kezelési útmutatója fordítása
- Állatgyógyászati szövegek fordítása
- Táplálékkiegészítők tájékoztatójának, összetételének, használati útmutatójának fordítása
- Kozmetikumok, krémek, testápolók, piperecikkek összetétele, használati útmutatója fordítása
- Gyógyászati segédeszközök termékleírásának és használati útmutatójának fordítása
- Sporttudományi dokumentumok fordítása
- Általános angol nyelvi fordítás