magyarcég
Szolgáltatás
Juremy
  • Szolgáltatás

Juremy

EU terminológia kereső és koncordancia eszköz.

  • EU terminológia keresés és koncordancia
  • Kifejezés- és mondatkeresés
  • CAT eszköz integráció
  • EU jogi dokumentumok kutatása
  • Adatvédelem és gyors eredmények

Bemutatkozás

A Juremy egy EU terminológiai keresőplatform, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy gyorsan és hatékonyan keressenek az EUR-Lex és az IATE adatbázisokban. A platform több mint 300 000 EU dokumentumot indexel, és azonnali, kétnyelvű eredményeket biztosít a kifejezések és mondatok kereséséhez. Kiemelt funkciói közé tartozik a kontextusban megjelenő találatok, a teljes adatvédelem, az EU terminológia keresése 24 hivatalos nyelven, valamint a CAT eszközökkel való integráció. A Juremy-t jogi kutatók, EU-fordítók és a közigazgatásban dolgozók számára fejlesztették ki, de bármely EU-szabályozott műszaki területen is hasznosítható. A cég alapítói Timea, ügyvéd és EU-s jogi fordító, valamint Robin, szoftverfejlesztő.

Szolgáltatások, tevékenységek

  • EU terminológia keresés
  • Koncordancia keresés EUR-Lex és IATE adatbázisokban
  • Kifejezéskeresés
  • Mondatkeresés
  • Fuzzy match keresés
  • Kétnyelvű eredmények megjelenítése kontextusban
  • CAT eszköz integráció (Trados Studio, MemoQ)
  • EU dokumentumok metaadatok szerinti szűrése
  • EU jogi dokumentumok keresése kulcsszó vagy dokumentumszám alapján
  • EU jogi és műszaki terminológia kutatása

Cégadatok

Cégnév
Juremy Information Technology Services Limited Liability Company
Székhely
H-1036 Budapest, Bécsi str. 85. ground floor 1, Hungary
Adószám
HU27549663
Cégjegyzékszám
Cg.01-09-394315

A cégadatok a vállalkozás saját weboldalán közzétett impresszumból származnak.