- Kecskemét
- Szolgáltatás
Komplexo Kft.
Szoftver- és marketinglokalizáció, tartalomkezelés.
Bemutatkozás
A Komplexo Kft. 20 éve foglalkozik szoftver- és marketinglokalizációval, valamint tartalomkezelési szolgáltatásokkal, együttműködve vezető informatikai és szolgáltató vállalatokkal. Agilis csapatuk informatikai és kommunikációs szakemberekből áll, és szabályozott informatikai környezetben dolgoznak. Mottójuk „Lokalizáció érthetően”, ami az ügyfelekkel való átlátható kommunikációt és a célközönség számára érthető anyagok elkészítését jelenti. Támogatják a Ceglédi Dobmúzeumot és Nemzetközi Dobgálát, valamint nonprofit szervezeteket a humán egészség és állatvédelem területén. Szolgáltatásaik közé tartozik marketinganyagok fordítása és adaptálása, szoftverlokalizáció (desktop, mobil, webes alkalmazások, súgó és dokumentáció), valamint értéknövelő szolgáltatások, mint kiadványszerkesztés (DTP), stúdiómunkák (szinkron, voiceover, feliratozás), webdesign és tartalomkezelés (CMS integráció).
Szolgáltatások, tevékenységek
- Marketinganyagok fordítása és adaptálása
- Szoftverhonosítás (felhasználói felület, súgó, dokumentáció, grafikus és audiofájlok)
- Mobil- és webes alkalmazások lokalizációja
- Kiadványszerkesztés (DTP)
- Stúdiómunkák (szinkron, voiceover, feliratozás)
- Webdesign
- Tartalomkezelés (CMS integráció)