Meliora
Meliora Gyógyszerészeti Fordító és Szolgáltató Betéti Társaság
Gyógyszeripari szakfordítás és tanácsadás.
Bemutatkozás
A Meliora Gyógyszerészeti Fordító és Szolgáltató Bt. egy családi vállalkozás, melynek szakmai vezetője Udvari Máté, képzett gyógyszerész és szakfordító, aki 2008 óta dolgozik fordítóként, több éves gyógyszeripari tapasztalattal. A cég fő profilja a magas színvonalú gyógyszeripari szakfordítás angol és magyar nyelven, biztosítva a hatósági előírásoknak való megfelelést. Emellett grafikai szerkesztési szolgáltatásokat is nyújtanak a lefordított dokumentumokhoz, valamint segítséget nyújtanak étrend-kiegészítők és speciális gyógyászati célra szánt élelmiszerek magyarországi bejelentésében. 2020-ban 100 projektet teljesítettek, és 12 év tapasztalattal rendelkeznek.
Szolgáltatások, tevékenységek
- Kísérőiratok fordítása és módosítások bevezetése
- Hatósági dokumentumok fordítása (engedélyek, határozatok, levelek, üzenetváltások)
- Klinikai vizsgálati dokumentumok fordítása (vizsgálatiterv-összefoglalók, betegtájékoztatók, beleegyező nyilatkozatok, forrásdokumentumok)
- Oktató- és tájékoztató anyagok fordítása orvosoknak és területi képviselőknek
- Étrend-kiegészítők és speciális gyógyászati célra szánt élelmiszerek csomagolásának és promóciós anyagainak fordítása
- Betegedukációs anyagok fordítása
- Farmakovigilancia dokumentumok fordítása (mellékhatás-bejelentések, szakirodalmak, DHPC-levelek)
- Tudományos közlemények fordítása
- Gyógyszerészeti iratok grafikai szerkesztése
- Étrend-kiegészítők és speciális gyógyászati célra szánt élelmiszerek notifikációs anyagainak összeállítása és megírása
- Étrend-kiegészítők és speciális gyógyászati célra szánt élelmiszerek szabályszerű bejelentése Magyarországon
Cím és elérhetőség
Meliora OfficeIroda
6725 Szeged, Mátyás tér 26.
Cégadatok
- Cégnév
- Meliora Gyógyszerészeti Fordító és Szolgáltató Betéti Társaság
- Adószám
- 22566625-1-06
- Postacím / telephely
- 6725 Szeged, Mátyás tér 26.
A cégadatok a vállalkozás saját weboldalán közzétett impresszumból származnak.